第三十五章 穿 越 时 空 的 脚 印 (第1/2页)

九三读小说网 www.93du.org，最快更新开始于失败之时!

工作虽说平淡无奇，但是，总算有了一份收入，这也是很理想的。在充满竞争的环境里生存，而且，还想长期生存下去，还真是一个难题。

在译文社里，每天都有人来求职，可见，想长期做一份工作有多么的不容易，看着桌上的贴纸写着“Just do you job”，“做好自己的事”，是啊，做好自己的事，这才是最重要的。

这样，有惊无险的过着，即使别的部门斗争已经十分激烈，但是，这也是与已无关的事。这天，老板说：“一家旅行社和公司签约的行程，邀请大家一起去户外拓展。”

许多同事都报了名，思云本来不想去，但是，看见大家都很踊跃，只好也报了一个名。过了一会儿，老板说：“户外拓展的时间就定在这个月内，希望大家锻炼好身体，积极参加。”

大家都很开心，带着期待的心情，过着每一天。到了拓展的那一天，大家来到公司门口，等待着大巴车的到来，一会儿，车子到了，大家上了车。

拓展地点在市郊的一个农庄里，农庄以前是林场，是原来知青工作和劳动的地方。现在修建成为一个集度假、户外拓展、休闲于一体的城市农庄。一下车，大家就被农庄的风景吸引住了，山青水秀，还有烟囱冒出缕缕青烟，一派生机盎然的农庄气息。

到达拓展区以后，大家分为四队，二队是男生，二队是女生，然后，就开始进行拓展活动了。户外拓展主要是为了增进员工的团队意识，增加团队的荣誉感，让员工更好的工作。

来到毕业墙的拓展项目前，男生在毕业墙的前面，女生在毕业墙的后面，整个毕业墙的高度大约是二米。这样，即使摔下来，也不用担心摔得太厉害。

接着，一个男生踩着另一个男生的肩膀，一下子，就到了墙上，然后，后面的女生接住男生，这样，一个男生一个女生，最后全部互换了位置。最后，二队算时间，谁先交换时间短，那一队就算成功了。

还有一些拓展项目，如：抓绳过河、巧过梅花桩、走楼梯等等，感觉都很有趣。在玩抓绳过河的时候，大家一起晃动绳索，吊桥左摇右摆的，有人一不小心还掉在网兜里，连衣服湿了，十分的狼狈。

除了拓展项目以外，在农庄里还可以采摘，租灶台体验农家菜，徒步，健身的一些其它项目。在农庄里还有一片人造沙滩景点，也吸引不少人来打卡。

员工拓展完以后，也来到这片人造沙滩，一眼望去，河里碧波闪闪，沙滩上银光闪闪，阳光也洒在沙滩上，感觉好像在海边一样。在沙滩上还有沙滩椅、遮阳伞、还有一个道具球，在沙滩上格外耀眼。

有人在沙滩上晒太阳、有人在沙滩走着，还有的人在沙滩上拍照。思云十分喜欢拍照，也加入了她们的队伍，一起在沙滩上拍照。双脚交叉，抬起左手，手背向上，面部向着手背的方向，做了一个遮阳光的动作。

“咔嚓”一声，拍下了一张沙滩照，接着，别的员工也都拍了起来。有的员工，用手指做了一个“心”型的造型；有的员工做了一个踢腿的动作；还有的员工戴着草帽，开心跳了起来，留下美美的沙滩照。最后拍合影的时候，一旁的导游，也过来给大家拍了一张合影。

拍完合影，快下午四、五点了，坐上车，就返回了。回到家里，找到一首《Footprings in the sand》诗歌，把《沙滩上的脚印》这首诗歌，抄写在本子上，这样，似乎距离笔译又近了很多。

“You walked with me ，footprints in the sand， and helped me understand where I’m going.”

“You walked with me when I was alone， with so much unknown along the way.”

“then I heard you say ， I promise you I’m always there.”

“when your heart is fulled with sorrow and despair， I’ll carry you.”

“when you need a friend，you’ll find my footprints in the sand.”

“I see my life flash across the sky， so many times have I been so afraid.”

“And just when I though I lost my way， you give me stregth to carry on.”

“that’s when i heard you say ，I promise you I’m always there.”

这首诗想表达的是：“你和我一起漫步沙滩上，留下串串脚印，你让我明白了该何去何从。