第14章 饭后果（4） (第2/2页)

宋怀柔道：“是啊！阿宏，你有疑问么？”

邢振宏道：“没，只是听名字，像是写诗词歌赋来描绘美景。”

王宸道：“不只是阿宏，我也觉得，这《春秋繁露》，像是文人墨客记述风雅。”

刘佩萱道：“如果是《春秋》，那你们就不会这样想了吧？”说着，便瞧着宋怀柔，道：“柔儿，你只管说你的吧！”

宋怀柔道：“他在《春秋繁露》当中，关于仁义，就是论述仁义，有这么一段话。”

王宸道：“柔儿，直说重要的部分吧！”

宋怀柔道：“好！仁之法在爱人，不在爱我；义之法在正我，不在正人；我不自正，虽能正人，弗予为义；人不被其爱，虽厚自爱，不予为仁。”

刘佩萱道：“柔儿，请说译文！”

王宸道：“就算不用说译文，我也听得明白。”

刘佩萱道：“那好！阿宸，干脆你来翻译吧！”

王宸道：“好啊！这段话翻译过来，就是，仁是爱别人，不是爱自己。义是端正自己，而不是端正别人。自己不端正，即使能端正别人，也不是义。只爱自己不爱别人，这不是仁。”

宋怀柔道：“阿宸，说得好啊！”

邢振宏道：“总结就是，真正的仁义。”

刘佩萱道：“对啊，就是仁义。不过……”说着，便转头看向宋怀柔，道：“柔儿，你怎么忽然想到这话呢？”

宋怀柔道：“仁，是爱护别人。是吧？”

王宸道：“是啊！”

宋怀柔道：“义，不是义气，而是正己，就是端正自己，对么？”

邢振宏道：“没错，就是这样。”

宋怀柔道：“所谓法不容情，就是刚强不屈。是么？”

王宸道：“还有一句话是，法不外乎人情。”

宋怀柔道：“法不外乎人情，换个角度，也算是仁义的另类解读。”

王宸道：“听着……似乎有一点点道理呢！”

宋怀柔道：“既然如此，我有一个提议。”

王宸道：“柔儿，直说吧！”

宋怀柔道：“那九块甜西瓜，是阿宏亲自挑选的，那阿宏得有三块甜西瓜。你们有异议么？”

刘佩萱摇了摇头。

王宸道：“我没异议。”

宋怀柔道：“那阿宏得了三块甜西瓜，这是阿宏应得的。阿宏，莫推辞！”

邢振宏点了点头。

王宸道：“然后呢？”

宋怀柔道：“我与阿宸只是坐着用膳，偶尔闲聊，实则没做过什么事，皆是无功不受禄，各自分到一块不甜的西瓜。阿宸，你觉得怎么样呢？”

王宸颔首道：“好啊！说来，这西瓜啊，对于我与柔儿来讲，算是嗟来之食。再说，阿萱尽管不会挑选西瓜，但是辛苦跑了一趟，没功劳，也算是有苦劳啊！”

宋怀柔道：“是啊！就算是在外面跑腿的杂役也有赏钱啊！更何况，这是阿萱宁愿用膳期间半途离席……”

刘佩萱道：“柔儿，经你这么一说啊，我这‘跑腿的’听着像是不得了呢！”

王宸道：“有苦劳，也算是有功嘛！”

宋怀柔道：“阿萱，因为你挑选了那三块西瓜，所以，你还得承担责任。”

王宸道：“就是一块不甜的西瓜呢！阿萱，你觉得怎么样？”

刘佩萱笑道：“甚好！”

邢振宏道：“既然说好了西瓜的分配，那还等什么呢？”

刘佩萱道：“就是嘛，来，吃西瓜咯！”说着，便率先取了一块不甜的西瓜。