第九章 翻译组新来的男丁 (第1/1页)
九三读小说网 www.93du.org,最快更新都市兵王换脸归来!
天琼大厦,翻译组办公区。 今天是李夜北第一天入职,所以是在翻译组现任小组长莫雨菲的带领下来到翻译组的办公区域的,翻译组的组长莫雨菲今年27岁,长得虽然比不上秦雨烟夏米彩那般倾国倾城,但也绝对是美女一枚。 事实上,整个翻译组,除了李夜北之外,全部都是女性,毕竟,某些小语种,实在是很少有男生会去学,就算是学了。也不见得会来做翻译。 “好了,大家来认识一下吧,这位是新来的翻译,李夜北,也是我们翻译组目前唯一的男丁。”莫雨菲叫停了大家手上的工作,正式介绍道。 “大家好,我是李夜北,今后大家就一起工作了,还请多多关照。”李夜北也是顺势做了自我介绍。 凭借着李夜北现在这张帅气的脸庞,也是瞬间就博得了大部分女同事的好感。 “哇!好帅!”有胆子大的女生已经是当场叫了出来。 “小哥哥有对象了吗?” 面对这些问题,李夜北只是笑了笑,不置可否。 “好了好了,都好好工作,别跟没见过男人一样!”莫雨菲笑骂了一句,“对了,李夜北,那边就是你的办工桌,你看看有没有什么不满意的?” 莫雨菲对李夜北的态度还是相当客气的,别人不知道,她可是知道这个李夜北有多不简单,昨天的入职考试最高分的获得者,还是人事部经理沈思雯亲自打电话要求关照的大神。 李夜北看了一眼自己的办工桌,上面有一台电脑,一个笔筒,几个文件夹,虽然简单,但是东西倒也齐全。 “嗯,没什么问题。”李夜北点了点头。 “那好,你先来我办公室一趟。”莫雨菲道。 “好。”李夜北点了点头,随即和莫雨菲一起走进了她的办公司,莫雨菲的办公室不大,装饰也很简单毕竟她只是一个小小的翻译组组长而已。 “李夜北啊,你应该知道,因为你的出色,公司原本打算招收三名翻译的,最后都只招收了你一个。”莫雨菲一进门也是不绕弯子,直接开门见山地说道。 “我知道。”李夜北点了点头。 莫雨菲张了张嘴,似乎是组织了一下语言,这才开口道,“你们新人有本事是好事,公司是绝对不会亏待人才的,但是你也要记住,一定不能锋芒过甚,要和组里的其他同事打好关系,知道了吗?” 李夜北微微一愣,随即有些明白了莫雨菲的意思,莫雨菲知道自己的能力远在翻译组所有人之上,甚至超过了她这个组长,所以害怕自己在工作的时候目中无人,看不起自己的同事。 “我知道了,莫组长放心。”李夜北点了点头,语气很诚恳。 莫雨菲也是没想到李夜北竟然那么好说话,原本她还以为这么有本事的新人肯定是锋芒毕露的,但现在看起来,倒是她多虑了。 李夜北自然不可能会做出莫雨菲预想中的那种事情,回归都市的李夜北,本来就打算低调行事,隐藏自己的真实身份,好好恢复实力,再说了,以李夜北曾经的身份,也不可能去跟着一个小小的翻译组的同时闹什么矛盾。 “那就好,去工作吧,你现在还在试用期,工作不会很多,好好干。”莫雨菲鼓励道。 “好的,莫组长。”李夜北答应了一声,随即离开了莫雨菲的办公室,回到了自己的办公桌前面。 “李夜北是吧?”坐在李夜北对面的一个小姐姐开口道,“我叫吴莉莉,有什么不懂的随时问哦。” “啊,好。”李夜北只是淡淡地回答了一句,随即低下头去,他今天需要翻译的文件已经送到了。 “得了吧莉莉,人家那需要你帮啊,你还不知道吗?人家可是这次入职考试的最高分选手,精通十四种语言,我们不问他还差不多,他会问我们?” “啊?”吴莉莉惊呼了一声,“你这么厉害的吗?怎么不早说?” 李夜北只是无奈地笑了笑。 “那是人家为人谦和,你以为谁都跟你一样!”翻译组的气氛倒是很不错,大家在工作的时候,有一搭没一搭的聊两句,整个翻译组十几个女生叽叽喳喳的,使得整个工作区域的氛围都是相当放松的。 李夜北被这么多女生围在中间,一时间也是有些无语,也许,这就是常说的身处花丛中? 李夜北不再多想,把目光集中到了眼前的电脑上,开始了今天的工作。 今天要求李夜北翻译的是一份法语文件,看起来应该是某种新型建筑材料的说明书,李夜北打开法语原件,一边看着原文,一边开始在键盘上敲击起来,将法语转换成中文。 坐在李夜北对面的吴莉莉看见李夜北如此快的翻译速度,也是坐不住了,“你能翻译的这么快的吗?连词典都不用看的?” 要知道,在场的翻译虽然都是语言学专业出身,但是长时间不学习有些东西是会忘记的,所以在进行翻译工作的时候往往是需要查阅词典的,像李夜北这样直接就能翻译出来的还真是少见。 李夜北没有停下手里的工作,一边敲击着键盘一边回复道,“这些词我都还记得,自然不需要什么词典了。” 李夜北和这些翻译自然不一样,他学的语言是战场上保命的手段,要是在关键时刻忘记了,那小命可能就没了,所以倒不是李夜北在语言方面有着多高的天赋,那都是在生死边缘挣扎出来的,如果有人拿枪顶着你的头让你学好一件东西,相信大多数人都能学会。 三个小时之后,一份五千多字的说明书翻译完成,李夜北选择了提交,起身伸了个懒腰,给自己倒了一杯水,再次回到座位上时,又一份新的文件已经发过来了,李夜北双眼微眯,也不啰嗦,直接开始工作。 然而,与此同时,刚刚那份翻译好的文件,已经是送到了夏天琼的手里,夏天琼不懂法语只是看了一眼中文,便仍在一边,“找过专家验看了吗?” “人事部的沈经理亲自看过了,说是翻译的很好。”夏天琼的秘书恭敬地回答道。 “嗯。”夏天琼微微颔首,对于沈思雯的能力,他还是绝对相信的。 “有关于这个人,查的怎么样了?” “他的资料很奇怪,在18岁之前几乎是一片空白,18岁之后,显示他参军入伍了,但是关于他在部队里的一切信息,却也是绝密。” “绝密?”夏天琼双眼微眯,“也就是说,他是来自特殊战线的退伍兵?” “现在看起来,很有可能是这样。” “好了,下去吧。”夏天琼摆了摆手,秘书随即退出了办公室,只留下夏天琼在办公室里,眼神闪烁不知道在想什么。 总算是到了下班时间,窗外的夕阳已经是透过窗户流进了翻译小组的办公区。 “李夜北,今晚我们吃个饭聚一聚呗,权当是为你接风,怎么样?”吴莉莉大声提议道。 这话也是瞬间引起了其他女生的同意。 “呃……”李夜北汗一个,“要不还是下次把,我今晚有点其他的事情。” “啊?你不会在骗我们吧?还是你这个高分选手觉得我们不配和你一起吃饭?” “不是不是!”李夜北苦笑了一声,连忙辩解,他可是上午才答应莫雨菲要和同事搞好关系的,“但我今天是真的有事,这样吧,明天我们就好好聚一聚,怎么样?” “好,明天就明天,这可是你说的。” “嗯。”李夜北点了点头。 李夜北也确实没说谎,今晚,按照约定的日子,秦雨烟该给自己提供失踪的李夜曦的情报了,所以,今晚,李夜北还要再去一趟烟雨情丝。